НОВОСТИ

27.сен.2024

Аслан Бжания выразил соболезнования родным и близким Мушни Ласуриа

Сухум. 27 сентября 2024. Апсныпресс. Президент Абхазии Аслан Бжания выразил соболезнования родным и близким Народного поэта, переводчика и литературного критика, кавалера  ордена "Ахьдз-Апша" I степени Мушни Ласуриа.

«Мушни Ласуриа был талантливым, разносторонним поэтом, обогатившим нашу поэтическую культуру выдающимися пейзажными и лирическими произведениями. Он внес большой вклад в развитие абхазского литературоведения и критики. Мушни Ласуриа расширил границы абхазского языка, переводя лучшие образцы  русской  и мировой литературы. Среди его переводов –  роман Александра Пушкина «Евгений Онегин», поэма Михаила Лермонтова,  Новый Завет Священного Писания. 

Светлая память о Мушни Таевиче Ласуриа, достойном сыне абхазского народа, останется с нами навсегда", - говорится в письме соболезнования.

...

Аԥсны Аҳәынҭқарра Ахада Аслан Бжьаниа Аҧсны жәлар рпоет,  аиҭагаҩ, алитературатә критик, "Ахьӡ-Аԥша" аорден I аҩаӡара занашьоу Мушьни Лашәриа иԥсҭазаара иалҵра инамаданы иуацәеи иҭынхацәеи дрыдышшылеит.

Адышшылара атекст аҟны иҳәоуп:

Гәалсра дула срыдышшылоит Аԥсны Жәлар рпоет, аԥсуа литература аклассик, аиҭагаҩ, Аҧсны Ашәҟәыҩҩцәа рассоциациа Ахантәаҩы, ауаажәларратә усзуҩы, "Ахьӡ-Аԥша" аорден I аҩаӡара занашьоу Мушьни Лашәриа иуацәеи иҭынхацәеи иԥсҭазаара иалҵра инамаданы.

Мушьни Таииа–иԥа Лашәриа ган рацәала еибарку абаҩхатәра змаз, ҳпоезиатә культура иналукааша апеизажтә, алирикатә аԥҵамҭақәа рыла изырбеиаз поетуп, аԥсуа литератураҭҵаареи акритикеи рыҿиараҟны злагаламҭа дуӡӡоу, ҳхатәы бызшәа иаҵоу абеиара, аԥшӡара аихаҳара зылшаз ҵараҩуп.

Мушьни Лашәриа аԥсуа ажәа аҳәаақәа рырҭбаара илшеит иара убас иреиӷьу аурыси аҳәаанырцәтәии алитература аиҭагарала. Уи иеиҭагамҭақәа рыҩныҵҟа иҟоуп: Александр Пушкин ироман "Евгени Онегин", Михаил Лермонтов ипоема, Ацқьаҩыра "Ауасиаҭ ҿыц".  

Аԥсуа жәлар рҵеи иаша, зыжәлар рдоуҳа абеиара зцыз, рҿахәы зҳәоз, зеиӷьыҟам аԥҵамҭақәа аҭоурых иазынзыжьыз Мушьни Таииа-иԥа Лашәриа игәалашәара лаша наунагӡа иҳацзаауеит.

.

 

 


Последнее изменение 08.10.2024

Облако тэгов

АГУ Абхазия Академия наук Абхазии Александр Анкваб Аслан Бжания Бадра Гунба Банк Абхазии Баскетбол Башкортостан Беслан Джопуа Беслан Эшба Владимир Делба Владимир Путин ГТК РА Гагра Генпрокуратура Генпрокуратура РА Госкомспорт РА Гулрыпшский район Гума День Победы День Победы и Независимости День города Джансух Нанба Дмитрий Вольвач Дом Москвы Женевские дискуссии Законопроектная деятельность Инал Ардзинба Кабинет министров Кабинет министров РА Кабмин Кабмин РА Кристина Озган Круглый стол Лаша Ашуба Лев Квициния МАПП Адлер МВД МВД РА МИД Абхазии МИД РА МЧС МЧС РА Минздрав Минздрав РА Министерство обороны РА Минобороны РА Минэкономразвития РФ Минюст РА Михаил Шургалин Москва Очамчыра Очамчырский район Парламент Парламент РА Пицунда РУСДРАМ Роберт Киут Россия Россотрудничество СГБ РА Сергей Багапш Сергей Шамба Совещание Сухум ТПП РА Эдуард Бутба Южная Осетия бокс борьба с майнингом бюджет встреча выставка госдача конкурс майнинг наркотики пожар поздравление соболезнование спорт таможня теракт туризм турнир фестиваль футбол шахматы юбилей
Image
Image
Image
Image
Информационное Агентство "АПСНЫПРЕСС" (РГУ "АПСНЫМЕДИА") © 2026
Все права на любые материалы, опубликованные на сайте, защищены в соответствии с абхазским и международным законодательством об авторском праве и смежных правах. Использование любых аудио-, фото- и видеоматериалов, размещенных на сайте, допускается только с разрешения правообладателя и ссылкой на www.apsnypress.info.